平成14年7月15日（月）
オーストリア大統領夫妻主催午餐会（王宮）における天皇陛下のご答辞
大統領閣下，令夫人

この度，お招きにより，皇后と共に初めて貴国を訪れる機会を得ましたことを，誠に喜ばしく思います。ただ今の大統領閣下の丁重なお言葉に，深く感謝いたします。

大統領閣下には，両国の修好130周年を迎えた1999年，国賓として，令夫人とご一緒に我が国をご訪問になり，皇后と共に親しくお会いしたことが懐かしく思い起こされます。キュッヒル・クァルテットの演奏や，ウィーン・フォルクス・オペラによる「こうもり」の上演にもご招待いただきました。

オーストリアは，神聖ローマ帝国の中心として，多くの民族を包容するヨーロッパの歴史の中で，長く，大きな役割を果たしてきました。時を経て，･･･貴国は古くから音楽と音楽家を育て，他国の音楽家に活動の場を与えてきました。オーストリアの生んだ音楽は，我が国民に親しまれ，多くの留学生がこの国で学びました。･･･

今日，日本とオーストリアの間には30を超える姉妹都市が誕生しており，人々の行き来により両国を結ぶ交流の架け橋となっております。･･･

週末に貴国の地を踏んでから三日がたち，明朝ウィーンを離れます。私どもは，その間，大統領閣下並びに令夫人を始め，貴国の人々の心のこもったおもてなしにより，有意義な，また楽しい日々を過ごして参りました。ご案内いただいたシェーンブルン宮殿などで，貴国の歴史に触れ，また，音楽や絵画など貴国の豊かな文化と，森の自然にも親しむことができ，オーストリアは，私どもの心に近い国となりました。

おもてなしに深く感謝しつつ，ここに杯を挙げて，大統領閣下並びに令夫人のご健勝と，オーストリア国民の幸せを祈ります。

出典は宮内庁のコチラ